【基本情報 / Artist profile】
氏名(アルファベット表記) / Name(alphabetical)必須/Required
氏名(漢字)/ Name, if you have Chinese charactor
住所 / Address必須/Required
※半角数字で入力して下さい。 / If there is no postal code, please enter 0.
郵便番号 / Postal code
住所 / Address
国名 / Country
電話番号 / Telephone
※半角数字(スペース、ハイフンなし)で入力して下さい。 / Please enter from a national code. Numeric only. No space and hyphens.
※国番号から入力してください(日本は81)。
+
携帯電話番号 / Cell phone
※半角数字(スペース、ハイフンなし)で入力して下さい。 / Please enter from a national code. Numeric only. No space and hyphens.
※国番号から入力してください(日本は81)。
+
E-mail必須/Required
Website URL
※httpsから始まるURLを入力してください。 / Please enter a URL starting with https.
Facebook
※httpsから始まるURLを入力してください。 / Please enter a URL starting with https.
Instagram
※httpsから始まるURLを入力してください。 / Please enter a URL starting with https.
生年月日 / Date of Birth必須/Required
-- 1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
年齢 / Age必須/Required
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
歳/years old
国籍 / Nationality必須/Required
使用言語について / Please write your communicative language.必須/Required
【滞在について / About the stay】
滞在希望期間 / Desired period of your stay at the SCCP.※60日以上 滞在するようにご記入ください。 / Minimum length of the residency program is 60 days .
第一希望 / First Choice必須/Required
自/from
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
→
至/Until
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
第二希望 / Second Choice必須/Required
自/from
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
→
至/Until
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
第三希望 / Third Choice必須/Required
自/from
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
→
至/Until
-- 2026
2027
年/year
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
月/month
-- 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
日/day
宿泊施設の使用希望について / Do you plan to stay in the dormitory?必須/Required
希望する/Yes
希望しない/No
ふとんレンタルの希望について / Do you need a bedding (futon)?必須/Required
レンタル希望/Prefer to rent
自身で準備/Prepare by self
寝具不要(宿泊なし)/No need bedding (No domitory use)
アシスタントなどの同行者がいる場合は氏名、年齢と部屋の要/不要をご記入ください。 If you wish to stay with accompaniers such as assistant, write name, age, and whether an assistant needs a separate room or not.
滞在にあたり考慮してほしいことがあればお書きください。 Please indicate any considerations you would like us to take into account in your participation.
【プロフィール、制作について / About c.v. and production】
略歴 / c.v.
学歴、陶芸や美術に関する職歴(弟子入り)等、展覧会歴、受賞歴についてそれぞれご記入ください。800字以内で入りきらない場合は別紙での添付も可
Please includes education, employment, exhibition, award, and residencies. (Maximum 400 words) If the box is not enough, please upload full CV.必須/Required
陶芸を始めた年 When did you start ceramic art work?必須/Required
-- 1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
1931
1932
1933
1934
1935
1936
1937
1938
1939
1940
1941
1942
1943
1944
1945
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1955
1956
1957
1958
1959
1960
1961
1962
1963
1964
1965
1966
1967
1968
1969
1970
1971
1972
1973
1974
1975
1976
1977
1978
1979
1980
1981
1982
1983
1984
1985
1986
1987
1988
1989
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
年/year
美術館での企画展覧会数 How many times have you participated in museum exhibition?必須/Required
-- 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
回/time(s)
公募展入選回数 How many times have you been accepted to juried exhibition?必須/Required
-- 0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
回/time(s)
*再滞在の場合 *In case you were a residence artist in past 前回滞在した年 The year you stayed last time
-- 1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
年/year
作品制作に用いる主な技法(プロセス)を教えてください。例)手びねり→白化粧→素焼き→施釉→1230℃還元焼成
Please write down your technique (process). Ex) Hand building, White slip, Biscuit fire, Glaze, Oxidation fire 1230℃必須/Required
あなたの作品のテーマやコンセプトなど、自身の制作について教えてください。(800字以内)
Please outline about the concept, theme of your work and artistic practice. (maximum 400 words)必須/Required
陶芸の森での滞在制作の目的と滞在中の計画を教えてください。(800字以内)
Please outline the objective and plan of your residency in the SCCP. (maximum 400 words)必須/Required
他団体からの推薦、助成金を得ている(予定も含む)場合は団体名、助成金名をご記入ださい。 Please write down if you receive or apply to any grants or fellowship to come to the SCCP residency.
どこでこの募集を知りましたか?
How did you find out about our Artist in Residence Program?
【作品写真等 / Work photos etc.】
これまでの主な作品 / Major Past Works
ー 1 ー
タイトル / Title必須/Required
制作年 / Year created必須/Required
※半角数字で入力してください。 / Please enter with numeric only.
※記入例 ex) 2000
サイズ / Size必須/Required
※高×幅×奥cm / H*W*Dcm
※半角数字で入力して下さい。 / Numeric only.
×
×
cm
作品画像 / Work image必須/Required
※JPG、JPEG形式のみ
※MAX-1.5MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear
ー 2 ー
タイトル / Title
制作年 / Year created
※半角数字で入力してください。 / Please enter with numeric only.
※記入例 ex) 2000
サイズ / Size
※高×幅×奥cm / H*W*Dcm
※半角数字で入力して下さい。 / Numeric only.
×
×
cm
作品画像 / Work image
※JPG、JPEG形式のみ
※MAX-1.5MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear
ー 3 ー
タイトル / Title
制作年 / Year created
※半角数字で入力してください。 / Please enter with numeric only.
※記入例 ex) 2000
サイズ / Size
※高×幅×奥cm / H*W*Dcm
※半角数字で入力して下さい。 / Numeric only.
×
×
cm
作品画像 / Work image
※JPG、JPEG形式のみ
※MAX-1.5MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear
ー 4 ー
タイトル / Title
制作年 / Year created
※半角数字で入力してください。 / Please enter with numeric only.
※記入例 ex) 2000
サイズ / Size
※高×幅×奥cm / H*W*Dcm
※半角数字で入力して下さい。 / Numeric only.
×
×
cm
作品画像 / Work image
※JPG、JPEG形式のみ
※MAX-1.5MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear
プロフィール写真 / Portrait photo必須/Required
※JPG、JPEG形式のみ
※MAX-1.5MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear
その他資料 / Other materials
※PDF形式のみ
※MAX-3.0MB 以下
/ Select files
◎選択したファイルをクリアする場合は下のclearボタンを押して下さい。 If you want to clear the selected file, please press the clear button below.
clear